Sika® CarboDur® S แผ่นคาร์บอนไฟเบอร์ สำหรับเสริมกำลังโครงสร้าง
Sika® CarboDur® Sแผ่นคาร์บอนไฟเบอร์ สำหรับเสริมกำลังโครงสร้างSika® CarboDur® S เป็นแผ่นโพลีเมอร์เสริมเส้นใยคาร์บอนสังเคราะห์ (CFRP) ที่ออกแบบมาเพื่อเสริมกำลังของโครงสร้างคอนกรีต ไม้ อิฐก่อ เหล็กและโครงสร้าง แผ่น Sika® CarboDur® S ใช้ยึดติดกับโครงสร้าง เพื่อเป็นการเสริมแรงจากการยึดติดภายนอก โดยใช้กาวอีพ็อกซี่เรซิ่น Sikadur®-30 สำหรับการยึดติดโดยทั่วไป หรือ Sikadur®-30 LP สำหรับการใช้งานในบริเวณที่อุณหภูมิสูงโปรดดูข้อมูลจากเอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง เพื่อข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับกาวแต่ละชนิด
- ไม่เกิดการกัดกร่อน
- ค่ารับกำลังอัดสูงมาก
- ทนทานและทนต่อความล้าอย่างยอดเยี่ยม
การใช้งานระบบ Sika® CarboDur® S ถูกใช้เพื่อปรับปรุง เพิ่มเติม หรือซ่อมแซมประสิทธิภาพและความทนทานของโครงสร้าง ดังนี้ความสามารถในการรับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น
- การเพิ่มความสามารถในการรับน้ำหนักของแผ่นพื้น คาน และส่วนของสะพาน
- สำหรับการติดตั้งเครื่องจักรน้ำหนักมาก
- เพื่อเพิ่มความมั่นคงของโครงสร้างที่สั่นสะเทือน
- สำหรับการเปลี่ยนแปลงรูปแบบในการใช้งานอาคาร
ความเสียหายต่อส่วนประกอบโครงสร้าง เนื่องจาก :
- การเสื่อมสภาพของวัสดุโครงสร้างเดิม
- การกัดกร่อนของเหล็กเสริมคอนกรีต
- อุบัติเหตุ (การชนจากยานพาหนะ แผ่นดินไหว ไฟไหม้)
การปรับปรุงอายุการใช้งานและความทนทาน
- ลดความกว้างรอยแตกและส่วนที่เสียหาย
- การลดความเค้นในเหล็กเสริมโครงสร้าง
- ปรับปรุงความทนทานให้ดีขึ้น
การเปลี่ยนแปลงของระบบโครงสร้าง :
- การรื้อถอนผนังและ/หรือเสา
- การรื้อถอนพื้นและผนังเพื่อสร้างทางเข้า /ช่องเปิด
ความทนทานต่อเหตุการณ์ที่อาจจะเกิดขึ้นได้ :
- เพิ่มความทนทานต่อแผ่นดินไหว แรงปะทะหรือการระเบิด เป็นต้น
การซ่อมข้อบกพร่องจากการออกแบบหรือการก่อสร้าง เช่น :
- การเสริมกำลังที่ไม่เพียงพอ
- ความลึกของโครงสร้างที่ไม่เพียงพอ
คุณลักษณะ/คุณประโยชน์
- ไม่เกิดการกัดกร่อน
- ค่ารับกำลังอัดสูงมาก
- ทนทานและทนต่อความล้าอย่างยอดเยี่ยม
- ความยาวไม่จำกัด ไม่ต้องมีรอยต่อ
- ระบบงานมีความหนาน้อย ทำให้สามารถใช้แผ่นต่อ หรือแผ่นตัดข้ามอย่างง่ายได้
- บรรจุเป็นม้วน ทำให้ขนส่งง่าย
- น้ำหนักเบา ติดตั้งได้ง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งตำแหน่งเหนือศีรษะ (โดยไม่ต้องมีฐานรองรับชั่วคราว)
- ขั้นตอนจัดเตรียมแผ่นน้อยมาก สามารถใช้งานได้หลายชั้น
- ขอบเรียบไม่มีเส้นใยส่วนเกิน ซึ่งเป็นผลจากการผลิตโดยใช้วิธีการดึงรีด
- การทดสอบและการรับรองมาตรฐานเพิ่มเติม สามารถหาได้จากหลายประเทศทั่วโลก
บรรจุภัณฑ์100 เมตร/ม้วนลักษณะของสินค้า/สี : แผ่นโพลีเมอร์เสริมเส้นใยคาร์บอนสังเคราะห์สีดำการรับรองมาตรฐาน
- สโลวาเกีย: TSUS, สถาบันการทดสอบและการวิจัยอาคาร
- สโลวาเกีย: การรับรองมาตรฐานทางเทคนิค TO-09/0080, 2009: Systémy dodatočného zosilnovania konštrukcií Sika® CarboDur® a SikaWrap®
- โปแลนด์: การรับรองมาตรฐานทางเทคนิค ITB AT-15-5604/2011: Zestaw wyrobów Sika® CarboDur® do wzmacniania i napraw konstrukcji betonowych
- โปแลนด์: การรับรองมาตรฐานทางเทคนิค IBDiM Nr AT/2008-03-0336/1 „Płaskowniki. prety, kształtki i maty kompozytowe do wzmacniania betonu o nazwie handlowej: Zestaw materiałów Sika® CarboDur® do wzmacniania konstrukcji obiektów mostowych
- ฝรั่งเศส: CSTB - Avis Technique 3/16-875, Sika CarboDur, SikaWrap
- Fib, รายงานการทดสอบทางเทคนิค, ฉบับที่ 14: การเสริมกำลังโครงสร้างด้วย FRP ยึดเหนี่ยวภายนอก สำหรับโครงสร้างคอนกรีตเสริมแรง, กรกฎาคม 2001.
- สหรัฐอเมริกา: ACI 440.2R-08, แนวทางสำหรับการออกแบบ และการก่อสร้างระบบ FRP ยึดเหนี่ยวภายนอก สำหรับเสริมกำลังให้กับโครงสร้างคอนกรีต, กรกฎาคม 2008.
- สหราชอาณาจักร: รายงานการทดสอบทางเทคนิคของสมาคมคอนกรีตฉบับที่ 55 แนวทางการออกแบบสำหรับการเสริมกำลังให้กับโครงสร้างคอนกรีต โดยใช้วัสดุคอมโพสิตเส้นใย, 2012.
- สวิสเซอร์แลนด์: SIA 166:2004 Klebebewehrungen
- อิตาลี: CNR-DT 200 R1/2013 - แนวทางสำหรับการออกแบบและการก่อสร้างระบบ FRP ยึดเหนี่ยวภายนอก สำหรับเสริมกำลังให้กับโครงสร้างเดิม
ข้อมูลผลิตภัณฑ์อายุผลิตภัณฑ์ : ไม่มีวันหยุดอายุ หากจัดเก็บตามเงื่อนไขการเก็บรักษา : จัดเก็บในบรรจุภัณฑ์ที่ปิดสนิทและไม่เสียหาย ภายในบริเวณที่แห้งและไม่โดนแสงแดดโดยตรงที่อุณหภูมิไม่เกิน +50°C
การขนส่ง: อยู่ในบรรจุภัณฑ์เดิมเท่านั้น หรือได้รับการป้องกันเป็นอย่างดีจากความเสียหายใดๆ
ความหนาแน่น : 1.60 g/cm3ขนาด
ชนิดของ Sika® CarboDur® S |
ความกว้าง |
ความหนา |
พื้นที่หน้าตัด |
512 |
50 มม. |
1.2 มม. |
60 ตร.มม |
514 |
50 มม. |
1.4 มม. |
70 ตร.มม |
614 |
60 มม. |
1.4 มม. |
84 ตร.มม |
626 |
60 มม. |
2.6 มม. |
156 ตร.มม |
812 |
80 มม. |
1.2 มม. |
96 ตร.มม |
814 |
80 มม. |
1.4 มม. |
112 ตร.มม |
914 |
90 มม. |
1.4 มม. |
126 ตร.มม |
1012 |
100 มม. |
1.2 มม. |
120 ตร.มม |
1014 |
100 มม. |
1.4 มม. |
140 ตร.มม |
1214 |
120 มม. |
1.4 มม. |
168 ตร.มม |
1512 |
150 มม. |
1.2 มม. |
180 ตร.มม |
1514 |
150 มม. |
1.4 มม. |
210 ตร.มม |
ปริมาณของไฟเบอร์ในส่วนประกอบ : > 68 %ข้อมูลระบบ โครงสร้างระบบ
- การก่อสร้างระบบและโครงสร้างตามที่อธิบายไว้ต้องปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด ซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
- กาวเรซิน - Sikadur®-30 or Sikadur®-30 LP
- แผ่นคาร์บอนเสริมกำลังโครงสร้าง - Sika® CarboDur®
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Sikadur®-30 และ Sikadur®-30 LP พร้อมรายละเอียด การใช้งาน โปรดดูเพิ่มเติมจากเอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ์ของ Sikadur®-30 หรือ Sikadur®-30 LP และ “คำอธิบายวิธีการเสริมกำลังด้วย Sika® CarboDur®” เลขอ้างอิง: 850 41 05ข้อมูลทางเทคนิคค่ากำลังรับแรงดึงของลามิเนต
ค่าเฉลี่ย |
3 100 นิวตัน/ตร.มม |
5 % fractile-value |
2 900 นิวตัน/ตร.มม |
ค่าเฉลี่ย |
3 100 นิวตัน/ตร.มม |
5 % fractile-value |
2 900 นิวตัน/ตร.มม |
ค่าเฉลี่ย |
3 200 นิวตัน/ตร.มม |
5 % fractile-value |
2 800 นิวตัน/ตร.มม |
*ผลทดสอบในนทิศทางตามยาวของแผ่นเส็นใยค่าโมดูลัสการยืดหยุ่นของลามิเนต ในทิศทางการรับแรงดึง
ค่าเฉลี่ย |
170 000 นิวตัน/ตร.มม |
5 % Fractile-value |
165 000 นิวตัน/ตร.มม |
ค่าเฉลี่ย |
165 000 นิวตัน/ตร.มม |
ค่าเฉลี่ย |
155 000 นิวตัน/ตร.มม |
*ผลทดสอบในนทิศทางตามยาวของแผ่นเส็นใยการยืดตัวของลามิเนตจนขาด ในทิศทางการรับแรงดึง
*ผลทดสอบในนทิศทางตามยาวของแผ่นเส็นใยอุณหภูมิการเปลี่ยนสถานะคล้ายแก้ว
ปริมาณการใช้
ความกว้างของแผ่น Sika® CarboDur® |
ปริมาณการใช้ Sikadur®-30* |
50 มม. |
0.20-0.28 กก./ม |
60 มม. |
0.24-0.32 กก./ม |
80 มม. |
0.32-0.44 กก./ม |
90 มม. |
0.40-0.56 กก./ม |
100 มม. |
0.44-0.64 กก./ม |
120 มม. |
0.45-0.80 กก./ม |
150 มม. |
0.68-1.00 กก./ม |
** หมายเหตุ: ปริมาณการใช้สำหรับการทำงานตามมาตรฐานเท่านั้น พื้นผิววัสดุที่หยาบหรือไม่สม่ำเสมอ การตัดขวางของแผ่น การสูญเสีย และการสิ้นเปลือง อาจทำให้ใช้กาวเพิ่มขึ้นถึง 20%ขั้นตอนการใช้งานคุณภาพของพื้นผิวแผ่น Sika® CarboDur® ยึดติดกับภายนอกของผิวคอนกรีตความทนทานต่อการรับแรงดึงของคอนกรีตขั้นต่ำที่แนะนำ หลังจากการเตรียมพื้นผิว:
- ค่าเฉลี่ย: 2.0 นิวตัน/มม.2
- ขั้นต่ำ: 1.5 นิวตัน/มม.2
ประสิทธิผลค่ารับแรงดึงของคอนกรีตหลังจากการเตรียมพื้นผิว ต้องมีการตรวจสอบ หากค่ารับแรงดึงของคอนกรีตมีค่าต่ำกว่ากำหนดขั้นต่ำที่ระบุไว้ อาจจะต้องใช้ผลิตภัณฑ์ Sika อันอื่นแทน:
- แผ่น CarboDur® ใช้ในร่องที่มีการเสริมกำลังแบบฝังใกล้ผิว (NSM)
- ผ้า SikaWrap® โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมจากเอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ์
โดยทั่วไปคอนกรีตต้องมีอายุมากกว่า 28 วัน (ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการบ่ม และชนิดของคอนกรีต)Sika® CarboDur® ยึดติดกับพื้นผิวอื่นสำหรับการใช้งานแผ่น Sika® CarboDur® กับพื้นผิวอื่น (อิฐ หิน เหล็ก ไม้ โพลีเสริมเส้นใย) โปรดดูเพิ่มเติมจาก “คำอธิบายวิธีการเสริมกำลัง ด้วย Sika® CarboDur®” เลขอ้างอิง: 850 41 05การเตรียมพื้นผิวคอนกรีตต้องสะอาด ปราศจากเศษขุยซีเมนต์ และสิ่งปนเปื้อน โปรดดูเพิ่มเติมจาก “คำอธิบายวิธีการเสริมกำลังด้วย Sika® CarboDur®” เลขอ้างอิง: 850 41 05

Sika® CarboDur® SPultruded Carbon Fibre Plates for Structural Strengthening as Part of the Sika® CarboDur® SystemSika® CarboDur® plates are pultruded carbon fibre reinforced polymer (CFRP) laminates, designed for strengthening concrete, timber, masonry, steel and fibre reinforced polymer structures.
Sika® CarboDur® plates are bonded onto the structure as externally bonded reinforcement using Sikadur®-30 epoxy resin based adhesive for normal, or Sikadur®-30 LP epoxy resin based adhesive for elevated temperatures during application and / or service.Please refer to the relevant Product Data Sheet for more detailed information about each of these adhesives.
- Non-corroding
- Very high strength
- Excellent durability and fatigue resistance
UsageSika® CarboDur® systems are used to improve, increase or repair the performance and resistance of structures fo r:Increased Load Carrying Capacity :
- Increasing the load capacity of floor slabs, beams and bridge sections
- For the installation of heavier machinery
- To stabilise vibrating structures
- For changes in building use
Damage to structural elements due to :
- Deterioration of the original construction materials
- Steel reinforcement corrosion
- Accidents (Vehicle impact, earthquakes, fire)
Improvement of serviceability and durability :
- Reduced deflection and crack width
- Stress reduction in the steel reinforcement
- Improved fatigue resistance
Change of the structural system :
- Removal of walls and / or columns
- Removal of floor and wall sections to create access / openings
Resistance to possible events :
- Increased resistance to earthquakes, impact or explosion etc.
To repair design or construction defects such as :
- Insufficient / inadequate reinforcement
- Insufficient / inadequate structural depth
Advantages
- Non-corroding
- Very high strength
- Excellent durability and fatigue resistance
- Unlimited lengths, no joints required
- Low system thickness, simple execution of plate intersections or crossings
- Easy transportation (rolls)
- Lightweight, very easy to install, especially overhead (without temporary support)
- Minimum preparation of plate, applicable in several layers
- Smooth edges without exposed fibres as result of production by pultrusion
- Extensive Testing and Approvals available from many countries worldwide
PackagingCut to size as follows in non-returnable cardboard packaging.Supplied in rolls of 250 m in nonreturnable cardboard boxes.Colour : Carbon fibre reinforced polymer with an epoxy matrix, black.APPROVALS / CERTIFICATES
- Slovakia: TSUS, Building Testing and research institutes,
- Slovakia: Technical Approval TO-09/0080, 2009: Systémy dodatočného zosilňovania konštrukcií Sika® CarboDur® a SikaWrap®.
- Poland: Technical Approval ITB AT-15-5604/2011: Zestaw wyrobów Sika® CarboDur® do wzmacniania i napraw konstrukcji betonowych
- Poland: Technical Approval IBDiM Nr AT/2008-03-0336/1 „Płaskowniki. pręty, kształtki i maty kompozytowe do wzmacniania betonu o nazwie handlowej: Zestaw materiałów Sika® CarboDur® do wzmacniania konstrukcji obiektów mostowych
- France: CSTB - Avis Technique 3/16-875, Sika CarboDur, SikaWrap
- Fib, Technical Report, bulletin 14: Externally bonded FRP reinforcement for RC structures, July 2001.
- USA: ACI 440.2R-08, Guide for the Design and construction of Externally Bonded FRP Systems for strengthening concrete structures, July 2008.
- UK: Concrete Society Technical Report No. 55, Design guidance for strengthening concrete structures using fibre composite material, 2012.
- Switzerland: SIA 166:2004 Klebebewehrungen
- Italy: CNR-DT 200 R1/2013 - Guide for the Design and Construction of Externally Bonded FRP Systems for Strengthening Existing Structures
Product InformationShelf life : Unlimited, provided the storage conditions are met.Storage conditions : Store in original, unopened, sealed and undamaged packaging in dry conditions at temperatures of max. +50 °C. Protect from direct sunlight.Transportation: only in the original packaging, or otherwise adequately protected against any mechanical damageDensity : 1.60 g/cm3
Dimensions
Type Sika® CarboDur® S |
Width |
Thickness |
Cross section area |
512 |
50 mm |
1.2 mm |
60 mm2 |
514 |
50 mm |
1.4 mm |
70 mm2 |
614 |
60 mm |
1.4 mm |
84 mm2 |
626 |
60 mm |
2.6 mm |
156 mm2 |
812 |
80 mm |
1.2 mm |
96 mm2 |
814 |
80 mm |
1.4 mm |
112 mm2 |
914 |
90 mm |
1.4 mm |
126 mm2 |
1012 |
100 mm |
1.2 mm |
120 mm2 |
1014 |
100 mm |
1.4 mm |
140 mm2 |
1214 |
120 mm |
1.4 mm |
168 mm2 |
1512 |
150 mm |
1.2 mm |
180 mm2 |
1514 |
150 mm |
1.4 mm |
210 mm2 |
Fibre Volume Content : > 68 %System Structure : The system build-up and configuration as described must be fully complied with and may not be changed.Resin adhesive - Sikadur®-30 or Sikadur®-30 LP.Structural strengthening Carbon plates – Sika® CarboDur® S.For detailed information on Sikadur®-30 and Sikadur®-30 LP, together with the application details, please refer to the Sikadur®-30 or Sikadur®-30 LP Product Data Sheet and the “Method Statement Sika® CarboDur® Externally Bonded Reinforcement” Ref: 850 41 05Technical InformationLaminate Tensile Strength
Mean value |
3 100 N/mm2 |
5 % fractile-value |
2 900 N/mm2 |
Values in the longitudinal direction of the fibres
Laminate Modulus of Elasticity in Tension
Mean value |
170 000 N/mm2 |
5 % Fractile-value |
165 000 N/mm2 |
Values in the longitudinal direction of the fibres
Laminate Elongation at Break in Tension
Values in the longitudinal direction of the fibres
Glass Transition Temperature
Consumption
Width of Sika® CarboDur® S plate |
Typical consumption of Sikadur®-30*
|
50 mm |
0.20 − 0.28 kg/m |
60 mm |
0.24 − 0.32 kg/m |
80 mm |
0.32 − 0.44 kg/m |
90 mm |
0.40 − 0.56 kg/m |
100 mm |
0.44 − 0.64 kg/m |
120 mm |
0.45 − 0.80 kg/m |
150 mm |
0.68 − 1.00 kg/m |
*Note: Consumption is for standard application only. Rough or uneven substrate surfaces, plate crossings, loss and wastage can lead to a higher adhesive consumption of up to 20 %.Application steps SUBSTRATE QUALITYSika® CarboDur® plates externally bonded to the concrete surfaceRecommended minimum concrete pull-off strength after surface preparation:Mean: 2.0 N/mm2Minimum: 1.5 N/mm2The effective concrete pull-off strength after surface preparation has to be verified.If concrete pull-off strength is below the stated minimum requirements, alternative Sika solutions are available:CarboDur® applied in slots as near surface mounted (NSM) reinforcementSikaWrap® fabrics: Please refer to the Product Data Sheet for the SikaWrap® fabricsConcrete must generally be older than 28 days (dependent on curing conditions and the type of concrete)Sika® CarboDur® externally bonded to other substratesFor application of CarboDur® plates to all other substrates (brick, stone, steel, wood, fibre reinforced polymer etc.) please refer to the “Method Statement for Sika® CarboDur® Externally Bonded Reinforcement” Ref: 850 41 05.SUBSTRATE PREPARATION : Concrete must be cleaned and prepared to achieve a laitance and contaminant free, open textured surface.Please also refer to the “Method Statement Sika® CarboDur® Externally Bonded Reinforcement” Ref: 850 41 05.